Рейтинг@Mail.ru

Работа, представленная на фестиваль

Литературное наследие А.С. Пушкина в Германии


Разделы: Лингвистика, Литературоведение, Немецкий язык

Учебный год: 2011 / 2012

Автор: Макарова Елена Валерьевна

Руководитель: Богатырева Людмила Николаевна

Материалы работы: 596337.7z * (9,4 МБ)

Описание работы:

Мы хотели проследить за проникновением произведений А.С. Пушкина в европейские страны. Поскольку мы брали публикации по теме из немецкоязычных источников, то основное внимание мы уделили переводам произведений А.С. Пушкина на немецкий язык в странах, говорящих на немецком языке, и в Германии в частности. Мы также взяли на себя смелость сделать переводы из немецкой печати на данную тему. Работа над рефератом дала новый материал о творческом наследии Пушкина и развенчала некоторые мифы. В качестве иллюстративного материала сделана презентация «Памятники А.С. Пушкина за рубежом».

Порядок знакомства:

1. Реферат «Литературное наследие А. С. Пушкина в Германии»
2. Презентация "Памятники А. С. Пушкина за рубежом"

Контактная информация:


* Для распаковки архива вы можете воспользоваться бесплатной программой 7-Zip или любой другой программой, поддерживающей архивы 7z и Zip.