Рейтинг@Mail.ru

Работа, представленная на фестиваль

Разлука – средство бытия. Abschied


Раздел: Литературное творчество

Учебный год: 2005 / 2006

Авторский коллектив: Учащиеся Гимназии № 1 г. Калининграда

Руководитель: Претцер Людмила Андреевна

Материалы работы: 552389.zip * (41,2 кБ)

Описание работы:

Немецко-русский словарь К.Лейна слово "Abschied" толкует как прощание, расставание. Образы расставания — те, что передают это самое свойство: разрушимости, тяжести, конечности, причем конечности и разрушимости того, что ропщет и претендует на прочность и вечность — напрасно!

Большое место в работе занимают стихи на немецком языке, а также избранные сочинения учащихся 7-х и 10-х классов, переведенные на немецкий язык.

Порядок знакомства:

Открыть файл Творческая научная работа.doc

Контактная информация:


* Для распаковки архива вы можете воспользоваться бесплатной программой 7-Zip или любой другой программой, поддерживающей архивы 7z и Zip.